Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
knot performance
Spanish translation:
capaz de desplazarse a una velocidad de .. nudos
Added to glossary by
Silvina Sorribas
Aug 28, 2003 13:43
20 yrs ago
English term
Association with skilled professionals
Native in: Spanish (Variants: Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Venezuelan) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
knot performance
English to Spanish
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
aircraft
Capable of up to 70 knot performance
Proposed translations
+2
2 mins
Marta Alfonso Perales
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Freelance translator since 1999
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Capaz de desplazarse a una velocidad de 70 nudos.
¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
10 mins
Ricardo Posada Ortiz
United States
United States
Native in Spanish
United States
accurate, professional, timely .
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
12
nudos de rendimiento/desempeño
...hasta 70 nudos de rendimiento/desempeño
54 mins
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Native in Spanish
Quality Above All...Calidad Sobre Todo
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
8
apto para desarrollar hasta 70 nudos/capaz de desarrollar hasta 70 nudos
Espero te ayude.
Bombardero Valkyrie B-70
... American, habiendose escogido en 1958 el realizado por la North American; las especificaciones
iniciales indicaban por un avion capaz de desarrollar Mach 3 ...
www.europa1939.com/aviones/bombarderos/b70.html - 13k - En caché - Páginas similares
ORDENANZA Nº 11/97
... Nave de gran velocidad: Es toda nave capaz de desarrollar una velocidad máxima en
metros por segundos igual o superior a la resultante de la formula definida ...
200.45.69.62/sitiopna/organismos/dpsn/ ordenanzas/ordn_html/9711.htm - 101k - En caché - Páginas similares
FAC presente y futuro
... Dotados de 2 motores Turbohelices Garret 331-10, cada uno con 715 caballos de
potencia, para desarrollar una velocidad máxima horizontal de 245 nudos ...
www.fac.mil.co/pag_interiores/presente.htm - 17k - En caché - Páginas similares
Bombardero Valkyrie B-70
... American, habiendose escogido en 1958 el realizado por la North American; las especificaciones
iniciales indicaban por un avion capaz de desarrollar Mach 3 ...
www.europa1939.com/aviones/bombarderos/b70.html - 13k - En caché - Páginas similares
ORDENANZA Nº 11/97
... Nave de gran velocidad: Es toda nave capaz de desarrollar una velocidad máxima en
metros por segundos igual o superior a la resultante de la formula definida ...
200.45.69.62/sitiopna/organismos/dpsn/ ordenanzas/ordn_html/9711.htm - 101k - En caché - Páginas similares
FAC presente y futuro
... Dotados de 2 motores Turbohelices Garret 331-10, cada uno con 715 caballos de
potencia, para desarrollar una velocidad máxima horizontal de 245 nudos ...
www.fac.mil.co/pag_interiores/presente.htm - 17k - En caché - Páginas similares
Something went wrong...