Feb 5, 2013 17:16
11 yrs ago
English term
negative plenum & knock-out tabs
English to Swedish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Electricity, ventilation
Air Handling modules introduce four air grilles inserted along the luminaire body to provide inlets to the negative plenum, these enable 20 litres/sec of extracted air
Air Handling versions also have an optional four knock-out tabs, each of which allows an additional 3.75 litres/sec of air to be extracted through the luminaire body,
Handlar om lyrörsarmaturer som kan integreras med ventilationssystemet
Air Handling versions also have an optional four knock-out tabs, each of which allows an additional 3.75 litres/sec of air to be extracted through the luminaire body,
Handlar om lyrörsarmaturer som kan integreras med ventilationssystemet
Proposed translations
(Swedish)
2 | negativt (luft)tryck & plattor som kan tryckas ut | Johan Sjöbom |
Proposed translations
15 hrs
Selected
negativt (luft)tryck & plattor som kan tryckas ut
Det verkar handla om inkoppling till ventilation med övertryck och att det finns möjlighet att trycka ut utskurna delar av armaturen för att öka luftflödet.
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2013-02-06 08:19:45 GMT)
--------------------------------------------------
Eller snarare ventilation med undertryck (alltså utsug) kanske, då det är "negative plenum".
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2013-02-06 08:19:45 GMT)
--------------------------------------------------
Eller snarare ventilation med undertryck (alltså utsug) kanske, då det är "negative plenum".
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...