Feb 8, 2013 13:35
11 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term

Fechamento de metas

Portuguese to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
Como dizer isso?

Discussion

Carina Cabral (asker) Feb 8, 2013:
"É recomendado aos executivos que busquem seu gestor imediato para realizarem em conjunto o fechamento das metas, em uma reunião prévia ao cadastro no sistema, visando o entendimento comum sobre os resultados atingidos." Eu sugiro "closing process", mas não tenho certeza.
Joao Marcelo Trovao Feb 8, 2013:
Contexto, por gentileza.

Proposed translations

34 mins
Selected

target achievement verification

Agora sim!
Note from asker:
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 20 hrs

Alignment on targets

e.g.

Who’s Accountable for Your Growth?
Capturing growth opportunities requires alignment on targets, timelines, and, most of all, accountability.
http://www.inc.com/karl-and-bill/who-is-accountable-for-your...

Should manage all aspects of Telemarketing such as developing call scripts for telemarketers use, creating a process workflow for sales/marketing leading to qualification and Sales. Must interface closely with sales department to ensure alignment on Targets. Ensure prospect individuals calling in target industries for qualifying leads and setting up appointments for sales force directly. Must maintain follow-up procedures to new clients.
http://www.naukrigulf.com/job-listings-Tele-Marketing-Manage...

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search