Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
in vena di
Italian answer:
con la voglia di
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-02-14 12:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 11, 2013 10:33
11 yrs ago
Italian term
Iberi (X)
in vena di
Non-PRO
Italian
Other
Linguistics
Ho cercato di divorziare da lui almeno 100 volte». Chi parla non è una delle tante vip in vena di gossip, ma Suha Arafat, la vedova dello storico capo dell’Organizzazione della liberazione della Palestina.
Responses
| 3 +2 | con la voglia di |
Elena Zanetti
|
Responses
+2
2 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
&
Italian
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
con la voglia di
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 min (2013-02-11 10:36:08 GMT)
--------------------------------------------------
fare del gossip..
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2013-02-11 10:37:00 GMT)
--------------------------------------------------
disposta a fare..
--------------------------------------------------
Note added at 2 min (2013-02-11 10:36:08 GMT)
--------------------------------------------------
fare del gossip..
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2013-02-11 10:37:00 GMT)
--------------------------------------------------
disposta a fare..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...