Apr 3, 2013 17:21
11 yrs ago
1 viewer *
English term
in the object
English to Spanish
Other
Tourism & Travel
Key handling takes place in the object.
Gracias.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 1 | en la propiedad |
Morwenna81
|
| 3 | en el objeto |
Raffaele Esposito
|
Proposed translations
21 hrs
Selected
en la propiedad
I don't actually know the context where this setence appears. I have thought of a client buying a property and this sentence just coming when s/he receives the keys. I hope it helps.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
9 mins
Raffaele Esposito
Works in field
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
en el objeto
I need more context, but the direct translation is: en el objeto
Discussion