Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
antypirogeniczny
English translation:
antipyrogenous
Added to glossary by
Jakub Kościelniak
Apr 20, 2013 16:36
11 yrs ago
Polish term
reliable, accurate and smart
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
antypirogeniczny
Polish to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
antypirogen - środek hamujący palność węgla
Spółka nie brała udziału w przetargu na pianę antypirogeniczną, ponieważ Zamawiający wymagał żeby środek odpowiadał IV klasie antypirogenu potwierdzonej przez Główny Instytut Górnictwa
Spółka nie brała udziału w przetargu na pianę antypirogeniczną, ponieważ Zamawiający wymagał żeby środek odpowiadał IV klasie antypirogenu potwierdzonej przez Główny Instytut Górnictwa
Proposed translations
(English)
| 3 | antipyrogenous |
Jakub Kościelniak
|
| 2 | antipyrogenic/anti-pyrogenic |
liz askew
|
Change log
Jun 25, 2013 15:13: Jakub Kościelniak Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Jakub Kościelniak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
–
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
176
Selected
antipyrogenous
Ja z kolei natrafiłem na coś takiego:
http://www.archpatent.com/patents/2924279
Pyrogenic daje raczej odniesienia do zbijania gorączki i skrzypłoczy :-)
http://www.archpatent.com/patents/2924279
Pyrogenic daje raczej odniesienia do zbijania gorączki i skrzypłoczy :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
45 mins
antipyrogenic/anti-pyrogenic
if you want the adjective
now I know it is about coal mining
http://www.google.co.uk/webhp?hl=en#hl=en&q=Calcium chloride...
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2013-04-20 17:23:14 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
364244.pdf - White Rose Etheses Online
etheses.whiterose.ac.uk/3064/1/364244.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat
2.1.4.6) Calcium Chloride solution (For preparation of competent cells) .... filter sterilisation, antipyrogenic 0.22 micron disposable syringe filters (Millipore) ...
now I know it is about coal mining
http://www.google.co.uk/webhp?hl=en#hl=en&q=Calcium chloride...
--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2013-04-20 17:23:14 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF]
364244.pdf - White Rose Etheses Online
etheses.whiterose.ac.uk/3064/1/364244.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat
2.1.4.6) Calcium Chloride solution (For preparation of competent cells) .... filter sterilisation, antipyrogenic 0.22 micron disposable syringe filters (Millipore) ...
Something went wrong...