May 6, 2013 11:53
11 yrs ago
English term
Canada
Just try us ;-)
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, French to Russian, English to Ukrainian, and 1 more.
Polarisation diode
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Generators
К сожалению, без контекста. Строка спецификаций
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | диод защиты от обратной полярности |
mk_lab
|
| 2 | Поляризационный диод |
Igor Savenkov
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
диод защиты от обратной полярности
От полярности, а не от "поляризации", конечно
Защита от обратной полярности
kit-e.ru/articles/shield/2007_9_54.php
В предлагаемой статье рассматриваются преимущества диодов класса LowVf, производимых компанией Diotec для защиты от обратной полярности .
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2013-05-06 16:16:15 GMT)
--------------------------------------------------
Если + и - батарейки перепутали (что нередко бывает) обычный диод, включенный последовательно со входом питания, окажется включенным в обратном направлении и не пропустит ток в схему, защитив ее от обратного напряженя
Защита от обратной полярности
kit-e.ru/articles/shield/2007_9_54.php
В предлагаемой статье рассматриваются преимущества диодов класса LowVf, производимых компанией Diotec для защиты от обратной полярности .
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2013-05-06 16:16:15 GMT)
--------------------------------------------------
Если + и - батарейки перепутали (что нередко бывает) обычный диод, включенный последовательно со входом питания, окажется включенным в обратном направлении и не пропустит ток в схему, защитив ее от обратного напряженя
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
378
Поляризационный диод
Нашел вот тут - http://www.contaclip.ru/files/file/morssmitt/morssmitt-reley...
Написано, что его функция - "Защита от обратной поляризации".
Правда ни фига не понятно, чем он отличается от обычного диода.
Написано, что его функция - "Защита от обратной поляризации".
Правда ни фига не понятно, чем он отличается от обычного диода.
Something went wrong...