Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schalllängsleitung
Danish translation:
lydforplantning
Added to glossary by
NetLynx
May 10, 2013 13:24
11 yrs ago
1 viewer *
German term
Schalllängsleitung
German to Danish
Other
Construction / Civil Engineering
Kann mir jemanden mit dieser Begriff hilfen - im Voraus danke!
Kontext: Nachweise zum Schallschutz / Schalllängsleitung
Kontext: Nachweise zum Schallschutz / Schalllängsleitung
Proposed translations
(Danish)
| 3 | lydforplantning |
NetLynx
|
| 4 | forplantning af lydenergien i bygningskonstruktioner |
Birthe Hansen
|
Change log
May 15, 2013 10:06: NetLynx Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
lydforplantning
- er et andet og kort forslag.
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
forplantning af lydenergien i bygningskonstruktioner
Hier eine erklärende Übersetzung frei nach dem Lexikon unter www.baumarkt.de. "Ein nicht unerheblicher Teil der Schallenergie wird konstruktionsbedingt durch die Schalllängsleitung über flankierende Bauteile übertragen."
Note from asker:
| Tak for svaret Birte MbH. Claus |
Something went wrong...