May 14, 2013 06:41
11 yrs ago
11 viewers *
English term
weanling/nursery pigs
English to Polish
Science
Agriculture
Nie bardzo wiem, jak odróżnić weanling od nursery, a potem są jeszcze piglets.
weanling - chyba "zaraz po odstawieniu" (animal newly weaned)
nursery pigs
the growth phase of early-weaned pigs between weaning until they enter the grow-finish building. Pigs weaned at 3 weeks of age will spend 3 weeks in hot nursery pens where the ambient temperature is initially 85° to 90°F and the subsequent 3 weeks in the cold nursery where ambient temperature is 65°F
KONTEKST
In a preferred embodiment of the invention the mannanase enzymes are added to feed for weanling pigs,
nursery pigs, piglets, fattening pigs, growing pigs, finishing pigs, laying hens, broiler chicks, turkey.
weanling - chyba "zaraz po odstawieniu" (animal newly weaned)
nursery pigs
the growth phase of early-weaned pigs between weaning until they enter the grow-finish building. Pigs weaned at 3 weeks of age will spend 3 weeks in hot nursery pens where the ambient temperature is initially 85° to 90°F and the subsequent 3 weeks in the cold nursery where ambient temperature is 65°F
KONTEKST
In a preferred embodiment of the invention the mannanase enzymes are added to feed for weanling pigs,
nursery pigs, piglets, fattening pigs, growing pigs, finishing pigs, laying hens, broiler chicks, turkey.
Proposed translations
(Polish)
2 | prosięta do odsadzenia/po odsadzeniu | Mariusz Duchiński |
Proposed translations
6 hrs
Selected
prosięta do odsadzenia/po odsadzeniu
Na tej stronie jest informacja o kojcach odsadzeniowych, to pewnie będą "nursery pen": http://tinyurl.com/buqzmtn
Proszę zajrzeć do pdfa:
Proszę zajrzeć do pdfa:
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...