Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
pražnjenje ŠTK
English translation:
spike-and-wave discharge
Added to glossary by
Marija Milosevic
Jun 8, 2013 13:17
10 yrs ago
2 viewers *
Serbian term
Serbia
Certified translator English↔Serbian
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
Works in: Serbian to English, English to Serbian
pražnjenje ŠTK
Serbian to English
Medical
Medical (general)
ЕЕG
Povremeno se registruje pražnjenje iregularnih ŠTK, trajanja do 3 sekunde.
EEG nalaz doktora specijaliste. Nije mi jasno od čega je skraćenica ŠTK i kako prevesti ovu frazu.
EEG nalaz doktora specijaliste. Nije mi jasno od čega je skraćenica ŠTK i kako prevesti ovu frazu.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | spike-and-wave discharge |
Aleksandar Skobic
|
Proposed translations
+2
6 mins
Aleksandar Skobic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Bosnia and Herzegovina
Reliable - professional - quick response
Native in: Serbian , Croatian (Variant: Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Italian to Serbian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
spike-and-wave discharge
ШТК значи Шиљак-талас комплекс.
Прочитајте овде:
http://en.wikipedia.org/wiki/Spike-and-wave
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2013-06-10 15:55:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Нема на чему, још једном. :)
Поздрав!
Прочитајте овде:
http://en.wikipedia.org/wiki/Spike-and-wave
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2013-06-10 15:55:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Нема на чему, још једном. :)
Поздрав!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Aleksandre jos jednom!:) pozdrav"
Something went wrong...