German to Belarusian Marketing Marketing / Market Research

Речь про компанию, которая создает системы электронного сбора платы за проезд. К слову, работает она в 41 стране мира, м.б., это подразумевается и в приведенном в сабже слогане. В голову приходят или почти дословные, или полностью переформулированные фразы. Хотелось бы, чтобы переведенная фраза была близка исходной и звучала при этом как слоган.

На сайте другой компании нашел, что подобная фраза (Wir sind da, wo Sie uns brauchen) переведена на английский так: We are present where needed. Заранее благодарю за помощь!