Jun 24, 2013 15:34
10 yrs ago
1 viewer *
English term
solar cutter and milling cutter
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Son piezas de una máquina encuadernadora de libros. Milling cutter es la fresadora, lo que no estoy segura es a qué se refiere con solar cutter. Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | cortadoras Polar y de fresado |
JoLuGo
|
| 4 | Máquina de corte y fresado accionada con energía solar |
Ronaldo Bassini
|
Proposed translations
23 hrs
Selected
cortadoras Polar y de fresado
In the modern paper industry, larger machines are used to cut large stacks of paper, cardboard, or similar material. Such machines operate in a manner more similar to the execution device from which they derive their name; the blade moves straight up and down, with no rotation around a fulcrum like smaller hand operated paper cutters. Manufacturers such as Polar of Germany make machines designed to cut as wide as 176 inches
Example sentence:
google "Polar paper cutter"
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much for the info"
43 mins
Ronaldo Bassini
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
United States
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
, English (Variant: US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Máquina de corte y fresado accionada con energía solar
Puede que me equivoque, pero creo que "solar" es una compañía china que fabrica equipo de corte accionado por energía solar.
La marca es GMEE Solar, y en su sitio web dicen:
ZHUHAI GMEE SOLAR EQUIPMENT CO.LTD., locates in Zhuhai Nanping Science and Technology Industrial Park, is a professional supplier of solar module manufacturing equipments.
"Solar" puede ser únicamente referencia al uso de energía solar, o también a la marca.....
La marca es GMEE Solar, y en su sitio web dicen:
ZHUHAI GMEE SOLAR EQUIPMENT CO.LTD., locates in Zhuhai Nanping Science and Technology Industrial Park, is a professional supplier of solar module manufacturing equipments.
"Solar" puede ser únicamente referencia al uso de energía solar, o también a la marca.....
Reference:
Something went wrong...