Jul 22, 2013 14:51
10 yrs ago
1 viewer *
English term
broaching puller
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
internal broaching machine // станок для внутреннего протягивания
станок для внутреннего протягивания
The machine design is designed to allow the broach to be inserted into the pulling and retrieving heads for the longest course possible by the broaching puller.
The machine design is designed to allow the broach to be inserted into the pulling and retrieving heads for the longest course possible by the broaching puller.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | главный цилиндр |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
6 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
2170
Selected
главный цилиндр
Или более общий термин для станков - "привод главного движения".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Роман!!!"
Discussion
Гидравлическими они чаще бывают, поэтому я и написал "цилиндр".
The broaching puller pushes the workpiece along the broach during the broaching, and it is moved by two ball screws, which are attached to two Siemens servomotors controlled by the PLC.