Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in-house processing
Bulgarian translation:
вътрешно(банково) обработване
Added to glossary by
Ekaterina Kroumova
Jul 28, 2013 11:32
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Punk_girl
in-house processing
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Finance (general)
Very few banks process their transactions in-house, most of them use XXX as processor.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +7 | вътрешно(банково) обработване |
Ekaterina Kroumova
|
| 4 | обслужване на место |
Dimitar Dimitrov
|
Change log
Aug 11, 2013 13:29: Ekaterina Kroumova Created KOG entry
Proposed translations
+7
27 mins
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
83
Selected
вътрешно(банково) обработване
Просто една алтернатива на предложението на на колегата Димитров, звучи по-"бизнес".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 mins
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
обслужване на место
Струва ми се, че това е най-точният превод на български. Вж линка: www.thefreedictionary.com/in-house
Something went wrong...