sekrecjomika

Jest to nowy termin.

Zaraz wyjaśnię, dlaczego wybrałam taka nazwę.



--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień  7 godz. (2013-10-11 01:58:52 GMT)
--------------------------------------------------

istnieją słowa: sekrecja, sekrecyjne

angielska końcówka -omics, polska końcówka -omika

----------------------------------------------
Trzeba też pamiętać o rzadko używanym (w tym znaczeniu) słowie sekret.

sekret, z łacińskiego secretus;

fizjologiczny "substancja produkowana i wydzielana przez gruczoły (np. śluz, soki trawienne, hormony, enzymy), spełniająca określoną funkcję w organizmie".

Bliskoznaczne; wydzielina.

Jednak nie słyszy się o sekretach w tym znaczeniu.

UZASADNIENIE
Do ukucia polskiego odpowiednika wybrałam wyrazy, które są częściej używane, czyli sekrecja, sekrecyjne, stąd "sekrecj" + "omika"

Z kolei moim pierwszym wyborem, tutaj obwieszczonym wcześniej, była sekretomika. Uznałam jednak, że nazwa powinna być bardziej jednoznaczna. Sekret jest bardzo popularnym słowem, ale w innym znaczeniu.

PODSUMOWUJĄC:
Nie wiem, który termin się lepiej przyjmie.

--------------------------------------------------
Note added at 3 dni  23 godz. (2013-10-13 17:53:50 GMT)
--------------------------------------------------

____________________________

W języku polskim:

dobrze:
odpluwanie (sekrecja) wydzieliny

źle:
odpluwanie (sekrecja) SEKRETU

----------------------------------------------------
dobrze:
Nadmierna sekrecja wydzieliny

źle:
Nadmierna sekrecja SEKRETU

---------------------------------------------------------------
Dobrze:
Po wyschnięciu wydzielina staje się biała lub żółtawa.

Źle:
Po wyschnięciu SEKRET staje się biały lub żółtawy.
-----------------------------------------------------------------------

Dobrze:
Stanowi zapalnemu towarzyszy wzmożona sekrecja wydzieliny surowiczo-śluzowej,

źle:
Stanowi zapalnemu towarzyszy wzmożona sekrecja SEKRETU surowiczo-śluzowego,

---------------------------------
Mówimy:
nadmierna sekrecja śluzu oskrzelowego

a nie:
nadmierne SEKRETOWANIE śluzu oskrzelowego

Mówimy:
synteza i sekrecja białek matrix pozakom. i proteoglikanów

mamy:
sekrecyjne (wydzielnicze)

nie mamy:
sekretowe

mamy:
jeżeli wydzielina jest zbyt duża

nie mówimy w tym znaczeniu:
jeżeli sekret jest zbyt duży

mamy wreszcie: sekrecja a nie SEKRETOWOŚĆ, czy SEKRETOWANIE

Dalej:
pęcherzyki wydzielnicze (sekrecyjne)

biegunka sekrecyjna (NIE SEKRETOWA)

komórka sekrecyjna

funkcja sekrecyjna

białka sekrecyjne

aparat sekrecyjny

droga sekrecyjna

enzymy sekrecyjne

komórki sekrecyjne

komponenta sekrecyjna

Używamy w tym sensie:
sekrecje, nie sekrety

sekrecje - wydzieliny
proszę zobaczyć:

http://www.eduteka.pl/doc/sekrecja

http://slownik.ekologia.pl/115_Leksykon_ekologii_i_ochrony_s...

Jednoznaczny wniosek:

Wycofano się już dawno temu ze stosowania sekretu jako wydzielinę. Zastąpiono to słowem sekrecja i od tego tworzone są pochodne...

NIE MOŻNA STOSOWAĆ SŁOWA SEKRET ... czyli nie sekretom...



--------------------------------------------------
Note added at 3 dni  23 godz. (2013-10-13 17:59:06 GMT)
--------------------------------------------------

Tyle dowody...

do tego...

co brzmi jednoznacznie?

sekrecjomika czy sekretomika?

W przypadku sekrecjomika... jednoznacznie kierujemy się na właściwy tor.