Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
costi "a vita intera"
Spanish translation:
costes del ciclo de vida (CCV)
Added to glossary by
Adriana Marcela Bruno
Oct 25, 2013 19:54
10 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
dei costi "a vita intera"
Italian to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
analisi dei costi "a vita intera" del programma hanno reso necessari tanto un accantonamento a fondo rischi quanto la svalutaziones dei costi...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | costes del ciclo de vida (CCV) |
Adriana Marcela Bruno
|
| 3 | costes para toda la vida |
Sara Ruiz
|
Change log
Nov 7, 2013 07:18: Adriana Marcela Bruno Created KOG entry
Nov 7, 2013 07:31: Adriana Marcela Bruno changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1834442">Adriana Marcela Bruno's</a> old entry - "dei costi "a vita intera""" to ""costes del ciclo de vida (CCV)""
Proposed translations
14 hrs
Adriana Marcela Bruno
Italy
Italy
Native in Spanish
Works in field
Italy
25 anni di alta professionalità!
Native in: Spanish 
Works in: Italian to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
costes del ciclo de vida (CCV)
El análisis del coste del ciclo de vida (ACCV) es un proceso de evaluación que cuantifica el impacto de todos los costes a lo largo del ciclo de vida de los activos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias
"
20 mins
costes para toda la vida
Es una previsión de los costes
Reference:
http://www.larapedia.com/lavoro_glossario_project_management/preventivo_a_vita_intera.html
Something went wrong...