Nov 4, 2013 08:03
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Lithuania
Precise medical & technical translations
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian
Toasts and tile count
English to Lithuanian
Other
IT (Information Technology)
Facebook
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | informaciniai pranešimai ir plytelių skaitiklis |
Marius Reika
|
| 2 | informaciniai užrašai ir išklotinės |
Leonardas
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
informaciniai pranešimai ir plytelių skaitiklis
Jei čia yra meniu elemento vertimas, siūlyčiau „informacinius pranešimus“ trumpinti – „info. pranešimai“.
„Tile“ verčiama kaip „plytelė“, tai nėra išklotinė.
Ieškok „plytelė“ http://windows.microsoft.com/lt-lt/windows-8/start-screen-tu... ir http://www.windowsphone.com/lt-lt/features
„Tile“ verčiama kaip „plytelė“, tai nėra išklotinė.
Ieškok „plytelė“ http://windows.microsoft.com/lt-lt/windows-8/start-screen-tu... ir http://www.windowsphone.com/lt-lt/features
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
38 mins
informaciniai užrašai ir išklotinės
.
Something went wrong...