Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
This statement (consisting of .............. page(s) each signed by me) is true
Lithuanian translation:
Tvirtinu, kad šis x puslapio(-ių) (kurių kiekvieną pasirašau) pareiškimas yra teisingas
Added to glossary by
Giedre Asin Marco
Nov 19, 2013 09:05
10 yrs ago
2 viewers *
English term
This statement (consisting of .............. page(s) each signed by me) is true
English to Lithuanian
Law/Patents
Law (general)
translation of all witness statement ,please
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 +2 | Tvirtinu, kad šis x puslapio(-ių) (kurių kiekvieną pasirašau) pareiškimas yra teisingas |
Giedre Asin Marco
|
Change log
Dec 4, 2013 07:59: Giedre Asin Marco Created KOG entry
Proposed translations
+2
26 mins
Giedre Asin Marco
Spain
Spain
Native in Lithuanian
Specializes in field
Spain
Lithuanian, Spanish & English Translator
Native in: Lithuanian 
Works in: Spanish to Lithuanian, Lithuanian to Spanish, English to Lithuanian
Related KudoZ points
:
11
Selected
Tvirtinu, kad šis x puslapio(-ių) (kurių kiekvieną pasirašau) pareiškimas yra teisingas
pareiškimas arba parodymai, jei tai liudininko suteikta informacija
Peer comment(s):
| agree |
Regina Kelly
: Šiame pareiškime (susidedančiame iš ...... puslapio(-ių), kurių kiekvieną pasirašau) išdėstyta informacija yra teisinga
21 mins
|
| agree |
Inga Jokubauske
13 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion