Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
prone extension (aeroplane) task
Persian (Farsi) translation:
تمرین کششی در حالت دمر(هواپیما)
Added to glossary by
Best translation
Nov 19, 2013 16:20
10 yrs ago
3 viewers *
English term
Iran
let me help you once!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
prone extension (aeroplane) task
English to Persian (Farsi)
Other
Other
physical education
This indicates difficulty with bilateral integration. She was only able to lift her head and hands during the prone extension (aeroplane) task for a few seconds, while her legs remained bent on the floor. She was able to maintain the supine flexion position for 10 seconds.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | تمرین کششی در حالت دمر(هواپیما) |
Mina Ahmadi
|
| 3 | فعالیت کشش عضلات در حالت خوابیده روی شکم |
Mohammad Ali Omrani
|
Proposed translations
+1
1 hr
Mina Ahmadi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Works in field
United States
Quality Is the Best Business Plan!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
تمرین کششی در حالت دمر(هواپیما)
تمرین کششی دمری
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
43 mins
Mohammad Ali Omrani
Native in Persian (Farsi)
Experienced, Committed, Punctual
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
40
فعالیت کشش عضلات در حالت خوابیده روی شکم
http://www.iranrehab.ir/news-and-events/16-family-notes?star...
Prone Extension
توانايي بلند کردن يا Extend سر، گردن و تنه برخلاف جاذبه هنگامي که روي شکم است. با وضعيت Prone extension ارزيابي ميشود.
Prone Extension
توانايي بلند کردن يا Extend سر، گردن و تنه برخلاف جاذبه هنگامي که روي شکم است. با وضعيت Prone extension ارزيابي ميشود.
Something went wrong...