Glossary entry

English term or phrase:

intact vs. cytosolic fractions

Russian translation:

при сравнении цитозольных фракций с интактными клетками

Added to glossary by Igor_2006
Nov 30, 2013 08:12
10 yrs ago
English term

intact vs. cytosolic fractions,

English to Russian Medical Medical (general) steroids
All synthetic progestins have been shown to bind to the rat, rabbit or human PR in a number of studies, with most showing a higher relative binding affinity than Prog. Notably, binding affinity differs depending on the species, type of tissue or cell-line, and experimental conditions such as intact vs. cytosolic fractions, highlighting the need for caution when interpreting these results.

..., таких как соотношение интактных и цитозольных долей (??)
Change log

Dec 11, 2013 08:09: Igor_2006 Created KOG entry

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

при сравнении цитозольных фракций с интактными клетками

Т.е. разные условия эксперимента: или связывание с рецепторами на поверхности целых клеток или в бесклеточной среде (цитозольной) с разрушенными оболочками (обычно растворителем)
Peer comment(s):

agree Pavel Nikonorkin
17 mins
Спасибо, Павел.
agree Natalie
35 mins
Спасибо, Наталья.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search