Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deflated udder
Polish translation:
ustąpienie (brak) obrzęku wymienia
Added to glossary by
drozd_joanna
Jan 26, 2014 22:01
10 yrs ago
English term
Poland
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Polish to English, English to Polish
deflated udder
English to Polish
Medical
Livestock / Animal Husbandry
Deflated udder and milk without clots does not mean necessarily that mastitis has been cured.
Zdanie pochodzi z prezentacji na temat leku podawanego krowom mlecznym w okresie laktacji cierpiącym na zapalenie wymienia.
Zdanie pochodzi z prezentacji na temat leku podawanego krowom mlecznym w okresie laktacji cierpiącym na zapalenie wymienia.
Proposed translations
(Polish)
| 5 | tutaj: ustąpienie (brak) obrzęku wymienia |
Iwona Szymaniak
|
Proposed translations
5 mins
Iwona Szymaniak
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Changing the world one word at a time
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish, Polish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
187
Selected
tutaj: ustąpienie (brak) obrzęku wymienia
Chodzi o to, że przy ostremu klinicznemu zapaleniu wymienia (mastits) przeważnie towarzyszy bardzo poważny obrzęk.
Leczenie powoduje ustąpienie obrzęku, ale niekoniecznie wyleczenie samej choroby.
Leczenie powoduje ustąpienie obrzęku, ale niekoniecznie wyleczenie samej choroby.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za podpowiedź i wytłumaczenie o co chodzi :)"
Something went wrong...