Feb 5, 2014 05:45
10 yrs ago
1 viewer *
English term
"pay as you print agreement"
English to Russian
Law/Patents
Printing & Publishing
License Agreement
"pay as you print agreement"
Подскажите, пожалуйста, значение выражения в следующем контексте:
2. Publication Date. (a) Publisher agrees to publish its single edition of the Work no later than twelve (12) months from the date of this agreement. This agreement is hereby established as a pay as you print agreement. The agreement can be terminated at any time with a 30 day termination notice from either party.
Заранее спасибо.
Подскажите, пожалуйста, значение выражения в следующем контексте:
2. Publication Date. (a) Publisher agrees to publish its single edition of the Work no later than twelve (12) months from the date of this agreement. This agreement is hereby established as a pay as you print agreement. The agreement can be terminated at any time with a 30 day termination notice from either party.
Заранее спасибо.
Proposed translations
(Russian)
4 | договор с условием оплаты по факту печати | Andrey Harin |
4 | см. | Oleksandr Kupriyanchuk |
Proposed translations
1 hr
Selected
договор с условием оплаты по факту печати
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
44 mins
см.
договор, предусматривающий оплату по мере печати
ИЛИ
договор об оплате по мере печати / публикации работы
ИЛИ
договор об оплате по мере печати / публикации работы
Something went wrong...