Glossary entry (derived from question below)
Mar 26, 2014 19:03
10 yrs ago
French term
Ukraine
La qualité avant tout
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: French to Russian, French to Ukrainian, Ukrainian to French, and 3 more.
Chrono
French to Russian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Demande d'autorisation
В Заявке на получение разрешения последнее слово после списка всех, кому направляется документ, Dosier, Chrono, Подпись
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | № дела, дата/время, подпись |
Dimitri Gal
|
| 4 | Chronopost |
Zoya Shapkina
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Dimitri Gal
France
France
Native in French
&
Russian
France
Uncompromising Quality since 1990
Native in: French (Variant: Standard-France) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to French, French to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
31
Selected
№ дела, дата/время, подпись
При чем тут Chronopost?
Note from asker:
| 5 |
| chrono = дата/время |
| Your answer is the best |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
53 mins
Zoya Shapkina
France
France
Native in Russian
Specializes in field
France
Traductrice assermentée, business & oth
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: French to Russian, French to Ukrainian, English to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Chronopost
Chronopost как вид отправки документа
http://www.chronopost.fr/transport-express/livraison-colis/c...
http://www.chronopost.fr/transport-express/livraison-colis/c...
Discussion
http://rus.proz.com/kudoz/french_to_english/business_commerc...
http://rus.proz.com/kudoz/french_to_english/insurance/108095...