Glossary entry

English term or phrase:

magnetothermal

Dutch translation:

magnetothermisch

Added to glossary by Laura Morwood
May 9, 2014 07:47
10 yrs ago
English term

magnetothermal

English to Dutch Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Deze term staat in een software programma. De klant beschrijft het als volgt:
Magnetothermal indicates an electric component which protects an appliance (for example a motor) against shortcircuits or abnormal voltage absorption.
Er is vast een eenvoudig NL woord voor, maar ik kan het niet vinden!
Proposed translations (Dutch)
4 +2 magnetothermisch

Discussion

freekfluweel May 9, 2014:
(over)spanningsbeveiligd/met o.s. beveiliging http://www.belkin.com/nl/powersolutions/

https://www.google.nl/search?q=spanningsbeveiliger&rlz=1C1CH...

Helaas ben ik niet bevoegd om hier te mogen antwoorden...

Proposed translations

+2
20 mins
Selected

magnetothermisch

deze term gebruikt Legrand, en dat is toch een behoorlijk gevestigde firma in de sector van elektriciteit
Peer comment(s):

agree Jack den Haan : Eventueel met koppelteken.
1 hr
koppelteken maakt het idd wat duidelijker
agree Henk Sanderson
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dankjewel Wim, ik kan weer door met m'n werk :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search