Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
utlagade ytor
English translation:
repaired surfaces
Added to glossary by
David Rumsey
May 16, 2014 18:29
10 yrs ago
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
utlagade ytor
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Generellt gäller att alla underbehandlingar (spacklingar etc.) av såväl befintliga som utlagade ytor skall utföras på sådant sätt och med sådan teknik att krav på likformighet i utseende uppfylls.
"Repaired" or "Prepared" surfaces...?
"Repaired" or "Prepared" surfaces...?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | repaired surfaces |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
694
Selected
repaired surfaces
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tackar!"
Something went wrong...