Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
kurz měny obratu / kurz měny účtu
English translation:
turnaround currency exchange rate/account currency exchange rate
Added to glossary by
jankaisler
May 29, 2014 12:56
9 yrs ago
3 viewers *
Czech term
kurz měny obratu / kurz měny účtu
Czech to English
Bus/Financial
Finance (general)
Položka na bankovním výpisu
Dobrý den, mohl by mi někdo pomoct s překladem těchto dvou položek z bankovního výpisu prosím. Předem děkuji.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | turnaround currency exchange rate/account currency exchange rate |
jankaisler
|
| 3 | currency rate of total / currency rate of account |
David Vašek
|
Change log
May 30, 2014 17:53: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
+1
22 mins
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Selected
turnaround currency exchange rate/account currency exchange rate
x
Note from asker:
| Děkuju za návrh, akorát se mi nezdá, že to v Googlu nikde není pohromadě... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "x"
19 hrs
currency rate of total / currency rate of account
...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2014-05-30 08:26:21 GMT)
--------------------------------------------------
Hospodářský slovník uvádí obrat na účtu nebo na straně Má dáti a Dal jako "total".
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2014-05-30 08:26:21 GMT)
--------------------------------------------------
Hospodářský slovník uvádí obrat na účtu nebo na straně Má dáti a Dal jako "total".
Note from asker:
| Dekuju za navrh, Davide. |
Something went wrong...