Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Point of Sale
Persian (Farsi) translation:
محل/مرکز فروش
Added to glossary by
Reza Rahimi
Jun 11, 2014 19:15
9 yrs ago
English term
With great customer care
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to Spanish, German to Persian (Farsi), Spanish to Persian (Farsi), and 1 more.
Point of Sale
English to Persian (Farsi)
Marketing
Food & Drink
A media campaign with special materials design for the point of sale and outdoors.
Houw would you translate pos in Persian and make a difference with the outdoors?
Thanks
Houw would you translate pos in Persian and make a difference with the outdoors?
Thanks
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | محل/مرکز فروش |
Reza Rahimi
|
| 5 +2 | نقطه فروش |
Mohammad Ali Omrani
|
| 5 +2 | پایانه های فروش |
Saifollah Mollaei
|
Change log
Jun 25, 2014 04:28: Reza Rahimi Created KOG entry
Proposed translations
+3
58 mins
Reza Rahimi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Canada
Premium Quality Farsi Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), English Middle (ca.1100-1500) to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
محل/مرکز فروش
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
2 mins
Mohammad Ali Omrani
Native in Persian (Farsi)
Experienced, Committed, Punctual
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
4
نقطه فروش
Peer comment(s):
| agree |
Ahmad Kabiri
: Also محل فروش
0 min
|
|
Yes, Thank you Ahmad!
|
|
| agree |
تور کیش تورهای کیش
: http://www.paradiseseir.com خرید اینترنتی بلیط هواپیما به صورت انلاین بلیط رفت و برگشت و بیط های سوتو
1503 days
|
+2
15 mins
Saifollah Mollaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
MA in Translation, native Persian
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
پایانه های فروش
پایانه های فروش
Peer comment(s):
| agree |
Fateme Asnaashari
9 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
تور کیش تورهای کیش
: تور کیش
http://dayanagasht.com/tour-offer
و همچنین تورهای مشهد با ادرس زیر میتوانید تور ارزان مشهدو انواع تور هایی مشهد در
http://dayanagasht.com/mashhad-offer
سفر به جزیره کیش با تورهای کیش پارادیس سیر پارسیان
1503 days
|
Something went wrong...