Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
motion pattern
Russian translation:
шаблон траектории перемещения пресс-штока
Added to glossary by
valkri
Jul 10, 2014 06:15
9 yrs ago
1 viewer *
English term
motion pattern
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Прессовое оборудование
A motion pattern is screwed M16 into the ram. The motion pattern is used for transforming circular movement of the eccentric shaft into linear movement of the ram
Proposed translations
(Russian)
| 4 | шаблон траектории перемещения пресс-штока |
Rylov
|
| 3 | направляющая |
Vadim Ivankov & Anna Ivankova
|
| 2 | шатун |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
1 hr
Selected
шаблон траектории перемещения пресс-штока
преобразование формы огибающей эксцентрика в линейное перемещение штока
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
9 mins
Vadim Ivankov & Anna Ivankova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Translating Intra Vitam!
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
71
направляющая
1 hr
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
1654
шатун
Тут по-моему кривошипно-шатунный механизм описан.
И пресс может кривошипный?
И пресс может кривошипный?
Note from asker:
| не сказано, какой пресс |
Something went wrong...