This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 1, 2014 16:51
9 yrs ago
English term

Orealyzer

English to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Контекста нет, на экране перечень сообщений, среди них - Could not change directory on Orealyzer FTP. Горное-буровое оборудование Атлас Копко

Discussion

Andrey Svitanko Aug 1, 2014:
Ну если помогла, то отлично)
Farida Vyachkileva (asker) Aug 1, 2014:
Спасибо Андрей за ссылку
Farida Vyachkileva (asker) Aug 1, 2014:
Надо. Догадалась, это анализатор качества руды.
Andrey Svitanko Aug 1, 2014:
Мне кажется это не надо переводить "OreAlyzer (Trade mark of Atlas Copco) product family"
http://www.ima.fi/ima-news/ima-and-atlas-copco-have-released...

Просто название

Proposed translations

1 hr

анализатор OreAlyzer фирмы Атлас Копко

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search