Sep 29, 2014 22:29
9 yrs ago
English term
Fork Carriages
English to Portuguese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Acessório para empilhador. Em FR está como Tabliers de Fourches e em SP como Tableros de horquillas.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | porta-garfos |
Joao Marcelo Trovao
|
| 4 | Quadro de garfos |
Leandro V.
|
Proposed translations
+3
1 hr
Joao Marcelo Trovao
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Certified in Engineering and Law.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
52
Selected
porta-garfos
http://garfosdeempilhadeiras.com.br/
http://pecadeempilhadeira.net/
Garfos e porta-garfos produzidos em aço de alta resistência, forjados e temperados. Nossos garfos podem ser adquiridos seguindo o padrão original de sua empilhadeira ou feitos sob medida especifica para sua empresa.
http://www.logismarket.ind.br/elite-parts/garfo-para-empilha...
http://pecadeempilhadeira.net/
Garfos e porta-garfos produzidos em aço de alta resistência, forjados e temperados. Nossos garfos podem ser adquiridos seguindo o padrão original de sua empilhadeira ou feitos sob medida especifica para sua empresa.
http://www.logismarket.ind.br/elite-parts/garfo-para-empilha...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Leandro V.
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Engineer
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish
Quadro de garfos
http://www.camponesa.com/content.asp?startAt=2&categoryID=93...
http://www.camponesa.com/stockmarket.asp?startAt=2&categoryI...
http://www.esperancas.com/index.php?option=com_k2&view=item&...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-30 00:19:18 GMT)
--------------------------------------------------
quadro porta-garfos segundo a NORMA ISO 2328
http://www.movimenta-lda.pt/utils/normas_iso.htm
http://www.rtequipment.co.nz/shop/Forklift Forks/Forks with ...
http://www.camponesa.com/stockmarket.asp?startAt=2&categoryI...
http://www.esperancas.com/index.php?option=com_k2&view=item&...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-30 00:19:18 GMT)
--------------------------------------------------
quadro porta-garfos segundo a NORMA ISO 2328
http://www.movimenta-lda.pt/utils/normas_iso.htm
http://www.rtequipment.co.nz/shop/Forklift Forks/Forks with ...
Something went wrong...