Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
financial and operating projections
German translation:
Prognosen zur Finanz- und Geschäftsentwicklung
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Oct 16, 2014 16:15
9 yrs ago
English term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
financial and operating projections
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Beschreibung des Anlageprozesses einer Investmentgesellschaft:
The process is largely qualitative in nature, emphasizing fundamental research and valuation. However, quantitative techniques such as ***financial and operating projections***, ratios, and relative comparisons across like opportunities are employed as well.
Danke im Voraus!
The process is largely qualitative in nature, emphasizing fundamental research and valuation. However, quantitative techniques such as ***financial and operating projections***, ratios, and relative comparisons across like opportunities are employed as well.
Danke im Voraus!
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Prognosen zu Finanzentwicklung und Geschäftsverlauf |
transcreator
|
Proposed translations
+1
15 hrs
Selected
Prognosen zu Finanzentwicklung und Geschäftsverlauf
oder finanzielle und operative Prognosen, kürzer aber krummer
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Sascha! Dann nehm ich also "Prognosen zur Finanz- und Geschäftsentwicklung"."
Discussion