Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
verleend ontslag van aansprakelijkheid
French translation:
décharge de responsabilité concédée
Added to glossary by
philippe vandevivere
Oct 26, 2014 10:15
9 yrs ago
4 viewers *
Dutch term
verleend ontslag van aansprakelijkheid
Dutch to French
Bus/Financial
Finance (general)
registre des actionnaires
Het gaat over "stortingen van aandelen" = "libération d'actions"
4. In het register van aandeelhouders wordt ook opgenomen ieder verleend ontslag van aansprakelijkheid voor nog niet gedane stortingen alsmede, ingeval van verleend ontslag van aansprakelijkheid voor de storting op aandelen, de datum van het ontslag als bedoeld in de wet
4. In het register van aandeelhouders wordt ook opgenomen ieder verleend ontslag van aansprakelijkheid voor nog niet gedane stortingen alsmede, ingeval van verleend ontslag van aansprakelijkheid voor de storting op aandelen, de datum van het ontslag als bedoeld in de wet
Proposed translations
(French)
4 | décharge de responsabilité concédée | Elisabeth Toda-v.Galen |
Proposed translations
4 hrs
Selected
décharge de responsabilité concédée
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...