Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
ataki w zwarciu
English translation:
short distance attacks
Added to glossary by
Anna Biernacka-Wierzbicka
Nov 9, 2014 01:01
9 yrs ago
Polish term
ataki w zwarciu
Polish to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
Według regulaminu walki w sportowym ju-jitsu dozwolone są ataki zarówno w dystansie dalekim, jak i w zwarciu oraz chwyty w parterze. Starcie w walce sportowej ju-jitsu charakteryzuje się acykliczną pracą i częstą zmianą warunków walki. Oddziałuje ono kompleksowo na trenujących i angażuje wszechstronnie cały organizm, aktywując wszystkie grupy mięśniowe, kompleksowo wykorzystując elementy motoryki zawodnika
Proposed translations
(English)
3 | short distance attacks | Robert Foltyn |
3 | clinch attacks | George BuLah (X) |
1 | close guard attacks | geopiet |
Proposed translations
10 hrs
Selected
short distance attacks
https://commandoboxing.com/content/distancing-and-boxing-bat...
Zone 3 - Short Distance
At short distance you are literally within the striking range of your opponent. You have moved across no man's land and are in his trenches. You are too close to receive the full extension of his/her straight punches like the jab/or straight right. You are literally head to head and body to body working the inside. This type of work will be characterized by hooks and clinching.
If you're at short distance, you want to maintain the distance or have an exit strategy. In war terms, you either take and hold ground or you launch a raid and then get out with the least damage possible. To hold ground you have to remain at short distance and fight close.
Zone 3 - Short Distance
At short distance you are literally within the striking range of your opponent. You have moved across no man's land and are in his trenches. You are too close to receive the full extension of his/her straight punches like the jab/or straight right. You are literally head to head and body to body working the inside. This type of work will be characterized by hooks and clinching.
If you're at short distance, you want to maintain the distance or have an exit strategy. In war terms, you either take and hold ground or you launch a raid and then get out with the least damage possible. To hold ground you have to remain at short distance and fight close.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki "
31 mins
close guard attacks
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-11-09 01:34:16 GMT)
--------------------------------------------------
How to Train Strength for Closed Guard, Open Guard, and Passing the Guard - http://goo.gl/Cb26dp
10 hrs
clinch attacks
imo tak
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-11-09 11:24:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mmafighting.com/2014/11/2/7147183/technique-talk-...
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-11-09 11:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.pl/search?q=clinch&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t...
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-11-09 11:24:13 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mmafighting.com/2014/11/2/7147183/technique-talk-...
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2014-11-09 11:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.pl/search?q=clinch&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t...
Something went wrong...