Glossary entry

English term or phrase:

premises monitoring

French translation:

surveillance des locaux (sites)

Added to glossary by GILLES MEUNIER
Nov 24, 2014 09:34
9 yrs ago
3 viewers *
English term

premises monitoring

English to French Other Automation & Robotics
Other growth areas emerge in M2M communication application including smart metering, remote health monitoring, industrial automation, premises monitoring and more.
References
Référence
Change log

Dec 4, 2014 11:50: GILLES MEUNIER Created KOG entry

Proposed translations

+5
6 mins
Selected

surveillance des locaux (sites)

-
Peer comment(s):

agree Françoise Vogel
2 mins
agree Proelec
40 mins
agree Ivan Bertrand
44 mins
agree Chakib Roula
3 hrs
agree Didier Fourcot : Restons dans la généralité, suivre la température d'un local ce n'est pas mettre un vigile devant, peut-être que le reste du document précise ce qu'on surveille?
4 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
1 hr

télésurveillance des bâtiments

"http://www.scoop.it/.../la-videoprotection-du-mac-de-lyon-c.... - Translate this page
Jun 8, 2012 - ... éléments dans des œuvres.” Recentraliser la vidéo de télésurveillance des bâtiments communaux Le MAC est un musée de la Ville de Lyon."
Something went wrong...

Reference comments

3 mins
Reference:

Référence

Ce lien devrait vous aider pour vos différentes questions

http://fr.wikipedia.org/wiki/Machine_to_machine
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search