Parece que sim que houve uma ruptura das próteses de silicone na mama e o silicone ficou espalhado:
A prótese da mama direita estava parcialmente colabada e suas paredes dobravam-se para o interior da mesma (aspecto semelhante ao de uma bola murcha). Ao redor desta prótese identificava-se uma camada de material amorfo, de ecogenicidade variável, com espessura variável entre 4.2 e 15.1mm, compatível com o silicone extravasado da prótese para os tecidos ao seu redor. Todo o conteúdo da prótese parcialmente esvaziada e o material peri prótese estava contido entre o músculo peitoral maior e parede torácica e muito bem delimitado por uma pseudocápsula ecogênica (Figura 1).
freies und gebundenes Silikonöl - http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical:_pharmac...
Freies Silikon und Silikongranulom (Silikonom) Silikonansammlung innerhalb des Drüsenparenchyms mit ... - https://www.google.pt/search?newwindow=1&hl=pt-PT&tbm=bks&q=...
deixando o silicone livre [dentro e fora da cápsula] - https://www.google.pt/search?hl=pt-PT&biw=1600&bih=799&q=sil...
bound silicone combination resins - https://www.google.pt/search?newwindow=1&hl=pt-PT&tbm=bks&q=...
Camada amortecedora inerte (composto de silicone resistente N S v v aaltasteperaturas) D U RO S ` Material magnético (liga de alta permeabilidade) - https://www.google.pt/search?newwindow=1&hl=pt-PT&tbm=bks&q=...