Jan 5, 2015 09:17
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Lateral tilt torsion
English to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
kolomliften
The torsion flexibility of the deck ensures that the lip of the dock leveller stays in contact with the loading surface, even when the loading surface is not level.
Waarschijnlijk heb ik nog last van de feestdagen, maar ik kan niks creatiefs verzinnen voor die lateral tilt torsion. Ja, laterale kanteltorsie, maar dat lijkt me ietwat simplistisch. Iemand betere ideeën?
Waarschijnlijk heb ik nog last van de feestdagen, maar ik kan niks creatiefs verzinnen voor die lateral tilt torsion. Ja, laterale kanteltorsie, maar dat lijkt me ietwat simplistisch. Iemand betere ideeën?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | zijdelingse torsiekracht |
golf264
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
zijdelingse torsiekracht
zonder enige specifieke context, opper ik dit als antwoord.
Dit is gangbaar voor 'lateral tilt torsion'.
Dit is gangbaar voor 'lateral tilt torsion'.
Peer comment(s):
| neutral |
sindy cremer
: gangbaar? heb je referenties om die gangbaarheid te onderbouwen?
1 day 17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
Discussion
The maximum lateral tilt torsion is 75 - 125 mm: this depends on the type of dock leveller. The maximum torsional flexibility is determined by the size of the dock leveller. With a larger dock leveller more lateral tilt torsion is possible.
->CONTEXT!!!