Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
silking
Spanish translation:
floración femenina
Added to glossary by
Wilsonn Perez Reyes
Jan 17, 2015 06:01
9 yrs ago
3 viewers *
English term
silking
English to Spanish
Other
Agriculture
corn development
"milk stage occurs 18 days after silking"
Surgimiento (crecimiento?) del estigma? o hay algún nombre para esta etapa?
Muchas gracias!!!
Surgimiento (crecimiento?) del estigma? o hay algún nombre para esta etapa?
Muchas gracias!!!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | floración femenina |
Wilsonn Perez Reyes
|
Change log
Jan 19, 2015 05:59: Wilsonn Perez Reyes Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Wilsonn Perez Reyes
El Salvador
El Salvador
Native in Spanish
El Salvador
BA in Translation & BA in Law
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
floración femenina
En maíz (Zea mays L), la ocurrencia de un evento de estrés alrededor de la ***floración femenina (silking)*** provoca caídas del rendimiento en grano medidas principalmente por disminuciones en el número final de granos (NG).
http://www.meatmaiz.udl.cat/es/misc/Poster_Sammarro-RAFV-201...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-01-17 09:24:34 GMT)
--------------------------------------------------
Floración femenina del maíz - Silking
https://books.google.com.sv/books?id=5jaBK9RATS0C&pg=PA360&l...
http://www.meatmaiz.udl.cat/es/misc/Poster_Sammarro-RAFV-201...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2015-01-17 09:24:34 GMT)
--------------------------------------------------
Floración femenina del maíz - Silking
https://books.google.com.sv/books?id=5jaBK9RATS0C&pg=PA360&l...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Reference comments
34 mins
Reference:
findings
La fecha de emisión de estigmas (silking) difirió entre los dos
genotipos y el ambiente.
http://www.fontagro.org/sites/default/files/stecnico/2010_IS...
el progenitor femenino requirió 30 grados días de desarrollo (dos días) más que el progenitor masculino para la emisión de estigmas.
the female parent required 30 degree days of development (two days) more than the male parent to silking.
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4183704
genotipos y el ambiente.
http://www.fontagro.org/sites/default/files/stecnico/2010_IS...
el progenitor femenino requirió 30 grados días de desarrollo (dos días) más que el progenitor masculino para la emisión de estigmas.
the female parent required 30 degree days of development (two days) more than the male parent to silking.
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4183704
Something went wrong...