Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backup heating capacity
Polish translation:
moc/wydajność podgrzewacza rezerwowego
Added to glossary by
Polangmar
Feb 15, 2015 20:39
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Back Up Heating Capacity
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
katalog produktów IT, biurowych, RTV, AGD
Product Description Samsung AJ040FCJ2EH/EU - split type outdoor unit
Back Up Heating Capacity:0.1 kW
Back Up Heating Capacity:0.1 kW
Proposed translations
(Polish)
4 | moc/wydajność rezerwowego podgrzewacza | Polangmar |
Change log
Feb 25, 2015 14:58: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/106747">Monika Szyszlowska's</a> old entry - "Back Up Heating Capacity"" to ""moc/wydajność rezerwowego podgrzewacza""
Proposed translations
9 mins
Selected
moc/wydajność rezerwowego podgrzewacza
Tak w sieci.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-02-15 20:53:42 GMT)
--------------------------------------------------
...heating season, constructed from the part load, electric back up heating capacity (where required) and...
... podstawie obciążenia częściowego, wydajności rezerwowego podgrzewacza elektrycznego (w razie potrzeby) i...
http://www.linguee.pl/angielski-polski/tłumaczenie/back-up h...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-02-15 20:58:38 GMT)
--------------------------------------------------
Ponieważ tu nie ma "electric", można przestawić:
- moc/wydajność podgrzewacza rezerwowego
...wykorzystanie podgrzewacza rezerwowego...
http://tinyurl.com/onn83s9
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2015-02-15 20:53:42 GMT)
--------------------------------------------------
...heating season, constructed from the part load, electric back up heating capacity (where required) and...
... podstawie obciążenia częściowego, wydajności rezerwowego podgrzewacza elektrycznego (w razie potrzeby) i...
http://www.linguee.pl/angielski-polski/tłumaczenie/back-up h...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-02-15 20:58:38 GMT)
--------------------------------------------------
Ponieważ tu nie ma "electric", można przestawić:
- moc/wydajność podgrzewacza rezerwowego
...wykorzystanie podgrzewacza rezerwowego...
http://tinyurl.com/onn83s9
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...