Mar 25, 2015 13:11
9 yrs ago
German term
Ukraine
engineer+translator since 1984
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Polish to Russian, and 3 more.
Mag
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Шевинговальный станок
Werkstück auswählen
Set Blank!
Wenn sich in der Aufspannung ein unbearbeitetes Werkstück befindet. Es kann
über die Funktion Load to Mag! in die Maschine gebracht werden.
Set Machined!
Wenn sich in der Aufspannung ein bearbeitetes Werkstück befindet. Es kann
über die Funktion Unload to Mag! aus der Maschine gebracht werden.
Английское слово?
Set Blank!
Wenn sich in der Aufspannung ein unbearbeitetes Werkstück befindet. Es kann
über die Funktion Load to Mag! in die Maschine gebracht werden.
Set Machined!
Wenn sich in der Aufspannung ein bearbeitetes Werkstück befindet. Es kann
über die Funktion Unload to Mag! aus der Maschine gebracht werden.
Английское слово?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Magazine |
erika rubinstein
|
Proposed translations
+1
6 mins
erika rubinstein
Native in German
&
Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
104
Selected
Magazine
---
Note from asker:
| А как же это понимать в выражении Unload to Mag? |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...