Glossary entry

English term or phrase:

baby summer squash

French translation:

courge d'été

Added to glossary by wolfheart
Mar 28, 2015 15:55
9 yrs ago
English term

baby summer squash

English to French Tech/Engineering Cooking / Culinary Cooking
Dans la composition d'un plat de "PASTA AND SUMMER VEGETABLE BAKE"

mini courgettes ?

D'après la photo, ce sont de toutes petites courgettes vertes, de la longueur d'une tomate environ.
Proposed translations (French)
4 +3 courge d'été
3 +3 mini courgette
Change log

Mar 28, 2015 15:55: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 3, 2015 11:20: wolfheart Created KOG entry

Proposed translations

+3
18 mins
Selected

courge d'été

***
Peer comment(s):

agree mchd
44 mins
agree Luna Jungblut
57 mins
agree rachelha
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
4 mins

mini courgette

une suggestion..
Peer comment(s):

agree Nesrine Echroudi
5 mins
merci
neutral wolfheart : courgette ist zucchini en anglais
13 mins
agree Philippe Barré : "zucchini" [US] = "courgette" [GB] (cf Larousse en ligne)
1 day 16 hrs
agree B D Finch
1 day 18 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search