Mar 30, 2015 14:19
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Russian Federation
Industrial processes and more
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian
Tube expansion depth ratio
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Heat exchangers
Термин из расчета теплообменника.
В тексте дана формула как на рисунке, значение = 1
Рисунок отсюда (стр. 605) https://books.google.ru/books?id=ZsU5A1mANWUC&pg=PA605&lpg=P...
Очень интересно узнать русский эквивалент.
В тексте дана формула как на рисунке, значение = 1
Рисунок отсюда (стр. 605) https://books.google.ru/books?id=ZsU5A1mANWUC&pg=PA605&lpg=P...
Очень интересно узнать русский эквивалент.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | отношение длины развальцовки к толщине трубной решетки |
Enote
|
| 3 | коэффициент вытяжки трубы |
Alexander Konosov
|
| 3 | коэффициент продольного/линейного расширения трубы |
Vaddy Peters
|
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
отношение длины развальцовки к толщине трубной решетки
у нас формулировки короче нет, увы
обоснование: Стандарт ОАО «ВНИИПТхимнефтеаппаратуры»
СТО 00220368-014-2009 Крепление труб в трубных решетках кожухотрубчатых теплообменных аппаратов и АВО
п. 8.3.6
http://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293824/4293824740.htm
обоснование: Стандарт ОАО «ВНИИПТхимнефтеаппаратуры»
СТО 00220368-014-2009 Крепление труб в трубных решетках кожухотрубчатых теплообменных аппаратов и АВО
п. 8.3.6
http://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293824/4293824740.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
484
коэффициент вытяжки трубы
См. ссылку:
Таблица 45. Коэффициенты вытяжки цилиндрических деталей без фланца
http://omd.omgtu.ru/wp-content/themes/iGadgets/basetlsh/116-...
Таблица 45. Коэффициенты вытяжки цилиндрических деталей без фланца
http://omd.omgtu.ru/wp-content/themes/iGadgets/basetlsh/116-...
Note from asker:
| Мне кажется, это что-то более узкоспециальное - относящееся только к теплообменникам |
30 mins
коэффициент продольного/линейного расширения трубы
Расширение пластиковых труб - Оборудование
msd.com.ua/plastikovye-truby/rasshirenie-plastikovyx-trub/
Продольное расширение полиэтиленовых труб ... линейное расширение, чем сталь, тогда как коэффициент линейного расширения для труб из ...
Читатели спрашивают | АВОК
www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=5343
Ориентировочные коэффициенты теплового линейного расширения труб из различных материалов. Материал трубы, Коэффициент теплового ... где ∆lд – максимально допустимое продольное перемещение трубопровода от ...
[DOC]1 Расчет толщины стенки подземного газопровода ...
portal.tpu.ru/departments/kafedra/txng/Dop_uslugi/Пример.doc
N – продольное осевое сжимающее напряжение, МПа. ... где – коэффициент линейного расширения металла трубы, = 0,000012 град-1 = 1,212·10-5 ...
msd.com.ua/plastikovye-truby/rasshirenie-plastikovyx-trub/
Продольное расширение полиэтиленовых труб ... линейное расширение, чем сталь, тогда как коэффициент линейного расширения для труб из ...
Читатели спрашивают | АВОК
www.abok.ru/for_spec/articles.php?nid=5343
Ориентировочные коэффициенты теплового линейного расширения труб из различных материалов. Материал трубы, Коэффициент теплового ... где ∆lд – максимально допустимое продольное перемещение трубопровода от ...
[DOC]1 Расчет толщины стенки подземного газопровода ...
portal.tpu.ru/departments/kafedra/txng/Dop_uslugi/Пример.doc
N – продольное осевое сжимающее напряжение, МПа. ... где – коэффициент линейного расширения металла трубы, = 0,000012 град-1 = 1,212·10-5 ...
Discussion
where
ltx is the expanded length of tube in tubesheet (0 < ltx < h), mm (in.)
h is the tubesheet thickness, mm (in.)