Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
compression load
русский translation:
нагрузка на сжатие
Added to glossary by
fairylight
Apr 2, 2015 07:13
9 yrs ago
английский term
compression load
английский => русский
Прочее
Строительство / Строительная техника
construction
SteelStar Connectors —Each patented SteelStar Connector in the Timberline Assembly System is fully engineered and fabricated with correct axial and radial angles to assure maximum strength, durability, precision and ease of assembly. The SteelStar Connectors are manufactured from schedule 40 steel pipe and 10-gauge hot-rolled steel. They are painted with industrial primer and then color-coded for easy identification. The wooden struts butt directly up to the central pipe, which virtually eliminates shear in bolts, and allows for strong compression loads.
http://www.domehome.com/productinfo.html
http://www.domehome.com/productinfo.html
Proposed translations
(русский)
4 +1 | нагрузка на сжатие | Oleg Lozinskiy |
3 +6 | сжимающая нагрузка | Roman Karabaev |
4 | усилие сжатия | Vitaly Ashkinazi |
Proposed translations
+1
1 час
Selected
нагрузка на сжатие
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="нагрузка на сжатие"
В отличие от
"нагрузки на растяжение" (tension load)
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="нагрузка на растяжение...
"нагрузки на сдвиг/срез" (shear load)
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="нагрузка на сдвиг"
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="нагрузка на срез"
и т.п.
В отличие от
"нагрузки на растяжение" (tension load)
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="нагрузка на растяжение...
"нагрузки на сдвиг/срез" (shear load)
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="нагрузка на сдвиг"
https://www.google.ru/#newwindow=1&q="нагрузка на срез"
и т.п.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
+6
1 мин
сжимающая нагрузка
*
Peer comment(s):
agree |
Victoria Batarchuk
14 мин
|
Спасибо!
|
|
agree |
Igor Antipin
16 мин
|
Спасибо!
|
|
agree |
Oleksiy Lolenko
37 мин
|
Спасибо!
|
|
agree |
Vaddy Peters
: выдерживают большую нагрузку на сжатие
2 час
|
Спасибо!
|
|
agree |
svetlana cosquéric
3 час
|
Спасибо!
|
|
agree |
Nik-On/Off
4 час
|
Спасибо!
|
2 час
усилие сжатия
Свод — Википедия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Свод
Возникшее вертикальное усилие сжатия своды передают на свои опоры. ... типов сводов, в основе которых лежат два этих конструктивных элемента.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Свод
Возникшее вертикальное усилие сжатия своды передают на свои опоры. ... типов сводов, в основе которых лежат два этих конструктивных элемента.
Something went wrong...