English to German Bus/Financial Investment / Securities Securities/Auszug Vertrag

Teil eines Kapitalmarktvertrags, in dem die Vertragsparteien ihre jeweiligen Erklärungen & Zusicherungen abgeben.
Über die Tochtergesellschaften heisst es dann:
Each of its subsidiaries has been duly organized and is validly existing under the laws of its respective jurisdiction of organization and, where such laws acknowledge such a concept, in good standing, has all power and authority to own, ** hold** , lease and operate its respective properties and to conduct its business as currently conducted .....

Welches Konzept ist denn mit "hold" gemeint, und wie baut man es verständlich in diese Aufzählung ein? Offensichtlich hat es ja mit Ländern zu tun, deren grundsätzliche Anforderung das "good standing", die den Vorschriften entsprechende gültige Organisation des Unternehmens das " own, hold, etc" erlauben ...
Danke im Voraus für "Starthilfe".