En la ingeniería eléctrica, las funciones de excitación senoidales tienen gran importancia, puesto que las señales de fuentes de alimentación y comunicación se transmiten generalmente en forma de sinusoides o
sinusoides modificadas. Se considera una fuente de voltaje:

v(t) = VM sen(wt) donde w es la frecuencia, t es el tiempo. Como la funcion seno varía con la frecuencia y el tiempo, el voltage es dependiente de la frecuencia y del tiempo.
http://webapp.pucmm.edu.do/WebSISE/Estudiante/materias/20112...

Esto significa que el valor del voltaje en un momento dado está afectado por el valor la frecuencia en es instante.De lo cual se desprende que el voltaje es dependiene de la frecuencia. Una fuente de alimentación proporciona energía a un circuito y sus características funcionales son:
Voltage, corriente e impedancia (corriente alterna). Todos ellos dependiente de la frecuencia. La frecuencia está fijada en el suministo a un valor de 50/60 Herts según el país. Pero simpre hay pequeñas variaciones alrededor de este valor por lo que esas ellas también afectan al voltaje. A contra posición, si el voltaje no es alterno(dependiendo de la frecuencia) se le llama voltage de corriente directa (no depende de la frecuencia).

Si hay un circuit que se le suminsitra voltaje, este circuito es dependiente del voltage si el valor de este último varía. El valor de voltaje varía con la frecuencia, es decir, depende de la frecuencia, lo que pondria al circuit a depender también de la frecuencia que aporta el voltaje.

En este caso hay un error: la frase correcta es "Voltage/frequency dependent ".
Explicación:
"Voltage/frequency dependent (VFD): The UPS output voltage and output frequency are identical to the input voltage and frequency from the AC source".

http://apps.geindustrial.com/publibrary/checkout/GreenGrid?T...|GreenGrid|generic

--------------------------------------------------
Note added at 10 час (2015-05-29 18:41:30 GMT)
--------------------------------------------------

El link correcto:
http://apps.geindustrial.com/publibrary/checkout/GreenGrid?T...|GreenGrid|generic

También hay VFI, es decir:
"Voltage/frequency independent (VFI): The UPS provides stable voltage and stable frequency to the connected loads independently of the input AC source. This is also referred to as a “double conversion UPS”.


--------------------------------------------------
Note added at 10 час (2015-05-29 18:47:28 GMT)
--------------------------------------------------

No se porque el link no se muestra correctamente aquí.

Otro:
"Input dependency characteristics -- Voltage and Frequency Dependent (VFD), Voltage Independent (VI), and Voltage and Frequency Independent (VFI)".

https://www.energystar.gov/index.cfm?c=uninterruptible_power...


--------------------------------------------------
Note added at 10 час (2015-05-29 18:51:41 GMT)
--------------------------------------------------


VFD (Voltage and Frequency Dependent): This means that while operating in Mains the UPS (Uninterruptible Power Supply) output frequency and voltage are dependent on the UPS input frequency and voltage".

http://www.tecnoware.com/Pages/UPS-GUIDE_24.html

una opcion

Las tipologías de SAI en función de su tecnología: Off-Line ...
www.salicru.com/.../tipologas-de-sai-en-funcin-de-su-t...
Translate this page
Mar 24, 2014 - Las tipologías de SAI en función de su tecnología: Off-Line, ... Existen tres tipologías básicas de SAI/UPS en función de la tecnología empleada: Off-Line, ... VFD, de tensión y frecuencia de salida dependientes de la entrada) en los que la ... La principal ventaja de la variedad Line-interactive es que permite ..

HTH

Saludos :)