Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
tratament hipoglicemiant de fond
English translation:
background glucose-lowering therapy
Added to glossary by
anielacluj
Jun 1, 2015 14:21
8 yrs ago
14 viewers *
Romanian term
Romania
tratament hipoglicemiant de fond
Romanian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
In titlul unui studiul clinic pentru pacientii cu diabet zaharat.
Un studiu multicentric, randomizat, dublu-orb, controlat cu placebo, pentru evaluarea eficacitatii si sigurantei XXX la subiectii cu diabet zaharat de tip 2, cu control inadecvat al glicemiei in tratamentul hipoglicemiant de fond
Multumesc
Un studiu multicentric, randomizat, dublu-orb, controlat cu placebo, pentru evaluarea eficacitatii si sigurantei XXX la subiectii cu diabet zaharat de tip 2, cu control inadecvat al glicemiei in tratamentul hipoglicemiant de fond
Multumesc
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | background glucose-lowering therapy |
liz askew
|
| 1 | disease-modifying therapy for hypoglycemia |
NICOLAE CIPRIAN BERCHISAN
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
background glucose-lowering therapy
Hypoglycemia: New Insights for the Healthcare ... - Google Books Result
https://books.google.co.uk/books?isbn=1481665863
2013 - Medical
The addition of EQW for 24 to 30 weeks to regimens that included a wide variety of background glucose-lowering therapies was associated with significant ...
https://books.google.co.uk/books?isbn=1481665863
2013 - Medical
The addition of EQW for 24 to 30 weeks to regimens that included a wide variety of background glucose-lowering therapies was associated with significant ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
32 mins
NICOLAE CIPRIAN BERCHISAN
Italy
Italy
Native in Romanian
&
English
Italy
Beware!Language=passion,translation=art.
Native in: English (Variant: US) 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: Italian to English, English to Italian, Italian to Romanian, and 4 more.
disease-modifying therapy for hypoglycemia
Sau: background treatment for hypoglycemia
Example sentence:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_romanian/medical_pharmaceuticals/997278-disease_modifying_antirheumatic_drug.html
http://www.translatorscafe.com/tcterms/RO/thQuestion.aspx?id=122097
Something went wrong...