Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
avocado soybean unsaponfiables
Spanish translation:
lípidos insaponificables de aguacate y soja
Added to glossary by
DLyons
Jun 17, 2015 11:02
8 yrs ago
1 viewer *
English term
avocado soybean unsaponfiables
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Buenos días:
¿Conoce alguien el equivalente en español?
Treatments of uncertain appropriateness for specific clinical sub-phenotypes included
acupuncture, avocado soybean unsaponfiables, chondroitin, crutches, diacerein, glucosamine, intraarticular
hyaluronic acid, opioids (oral and transdermal), rosehip, transcutaneous electrical nerve stimulation,
and ultrasound.
Avocado Soybean is a natural vegetable extract made from one-third avocado oil and two-thirds soybean oil.
Gracias de antemano.
Saludos.
¿Conoce alguien el equivalente en español?
Treatments of uncertain appropriateness for specific clinical sub-phenotypes included
acupuncture, avocado soybean unsaponfiables, chondroitin, crutches, diacerein, glucosamine, intraarticular
hyaluronic acid, opioids (oral and transdermal), rosehip, transcutaneous electrical nerve stimulation,
and ultrasound.
Avocado Soybean is a natural vegetable extract made from one-third avocado oil and two-thirds soybean oil.
Gracias de antemano.
Saludos.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | lípidos insaponificables aguacate-soy |
DLyons
|
| 3 | Soja insaponificables de aguacate |
jude dabo
|
Change log
Jul 1, 2015 05:21: DLyons Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
lípidos insaponificables aguacate-soy
ASU, por sus siglas en inglés.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-06-17 11:07:49 GMT)
--------------------------------------------------
Odd! "soja" don't know where "soy" came from.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-06-17 11:07:49 GMT)
--------------------------------------------------
Odd! "soja" don't know where "soy" came from.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
58 mins
Soja insaponificables de aguacate
my sugg
Peer comment(s):
| agree |
Yaotl Altan
2 hrs
|
|
thanks !
|
|
| disagree |
M. C. Filgueira
: No es "soja insaponificable" (esto no tiene sentido), sino lípidos insaponificables./Disculpame, pero no entiendo el sentido de tu comentario. Saludos.
1 day 10 hrs
|
|
lipidos -chemical reaction of molecules in natural vegetable plants??Mr novice !welcome to pro z
|
Something went wrong...