Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
escavsções em caboucos
French translation:
creusement des fondations
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-08-16 22:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 13, 2015 14:11
8 yrs ago
Portuguese term
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French
escavsções em caboucos
Portuguese to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
descriptions des travaux
execução dos trabalhos de escavações em caboucos, sapatas de fundação dos muros de suporte
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | creusement des fondations |
Martine COTTARD
|
| 4 | des fouilles pour la réalisation de fondations, ... |
annick battesti
|
Proposed translations
+1
19 mins
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Works in field
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
157
Selected
creusement des fondations
**
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Martine...."
33 mins
annick battesti
France
France
Native in French
France
Traduire, transmettre, respecter
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Portuguese to French
des fouilles pour la réalisation de fondations, ...
Fouille : creusement réalisé dans le sol destiné à être comblé par la semelle des fondations.
Something went wrong...