A.K Janjelo (asker) Aug 24, 2015:

Jaber, you can check what Niayesh said, its the term I am looking for. It is an old position related to the old Monarchy system.

Niayesh Omidi Aug 24, 2015:

I think “Beigi Period” is a good equivalence.
Unfortunately, I couldn't find enough information about Beigi period but I think Beigi was the name of a Turkish dynasty.
I only found some information about a couple of coins in a museum in Turkey which belong to Beigi period.

A.K Janjelo (asker) Aug 24, 2015:

Niayesh, you are probably correct, how to translate this to English or Arabic?

Jaber Haghighi Aug 24, 2015:

To asker May you pls provide more context? or explain more about the term provided?
I couldn't find it in google.