Aug 25, 2015 09:07
8 yrs ago
3 viewers *
English term
camera input profile target chart shot
English to Polish
Tech/Engineering
Computers (general)
When making a camera profile, the better the target chart shot, the better the resulting camera profile. This article explains how to make a good camera input profile target chart shot, including picking the right target chart, choosing the right lighting, preparing for and making a series of target shots at increasing exposure values, and picking the target shot with the best in-camera exposure.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | zdjęcie wzornika kolorystycznego do profilowania aparatu |
asia20002
|
References
| target [color] chart -> wzornik barw |
geopiet
|
Proposed translations
1 hr
Selected
zdjęcie wzornika kolorystycznego do profilowania aparatu
Nieśmiała propozycja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
49 mins
Reference:
target [color] chart -> wzornik barw
How to Make a Camera Input Profile Target Shot - http://ninedegreesbelow.com/photography/camera-profile-make-...
------------
According to the ArgyllCMS documentation on target charts, "The ColorChecker SG is relatively expensive, but is preferred by many people because (like the ColorChecker and ColorCheckerDC) its colors are composed of multiple different pigments, giving it reflective spectra that are more representative of the real world, unlike many other charts that are created out of combination of 3 or 4 colorants." - http://ninedegreesbelow.com/photography/camera-profile-make-...
----------
Specifically designed to meet the needs of digital photographers, the Digital ColorChecker® SG target includes the highest quality color reference standards available. Each of the 140 patches was chosen for its location in color space to expand the color gamut, so you can create profiles that capture the full capabilities of your digital camera and scanner. - http://xritephoto.com/ph_product_overview.aspx?id=938
-------
Zaprojektowany specjalnie na potrzeby fotografii cyfrowej, ColorChecker® SG uwzględnia najwyższe dostępne kolorystyczne standardy referencyjne. Każde ze 140 pól zostało wybrane specjalnie ze względu na swoje położenie w przestrzeni barwnej, aby zweryfikować maksymalny gamut urządzenia, dzięki czemu tworzone profile, oddają w pełni możliwości Twojego aparatu cyfrowego lub skanera. - http://www.graficzne.pl/index.php?p3477,digital-colorchecker...
----------
An IT8.7 Target by LaserSoft Imaging used for color management of digital cameras or scanners. -
--------
wzorniki kolorów wykorzystywane w fotografii do profilowania (określania charakterystyki kolorystycznej), standaryzacji reprodukcji i balansu bieli. - http://www.colorstore.pl/fotograficzne-wzorce-kolorow-c-4.ht...
------------
According to the ArgyllCMS documentation on target charts, "The ColorChecker SG is relatively expensive, but is preferred by many people because (like the ColorChecker and ColorCheckerDC) its colors are composed of multiple different pigments, giving it reflective spectra that are more representative of the real world, unlike many other charts that are created out of combination of 3 or 4 colorants." - http://ninedegreesbelow.com/photography/camera-profile-make-...
----------
Specifically designed to meet the needs of digital photographers, the Digital ColorChecker® SG target includes the highest quality color reference standards available. Each of the 140 patches was chosen for its location in color space to expand the color gamut, so you can create profiles that capture the full capabilities of your digital camera and scanner. - http://xritephoto.com/ph_product_overview.aspx?id=938
-------
Zaprojektowany specjalnie na potrzeby fotografii cyfrowej, ColorChecker® SG uwzględnia najwyższe dostępne kolorystyczne standardy referencyjne. Każde ze 140 pól zostało wybrane specjalnie ze względu na swoje położenie w przestrzeni barwnej, aby zweryfikować maksymalny gamut urządzenia, dzięki czemu tworzone profile, oddają w pełni możliwości Twojego aparatu cyfrowego lub skanera. - http://www.graficzne.pl/index.php?p3477,digital-colorchecker...
----------
An IT8.7 Target by LaserSoft Imaging used for color management of digital cameras or scanners. -
--------
wzorniki kolorów wykorzystywane w fotografii do profilowania (określania charakterystyki kolorystycznej), standaryzacji reprodukcji i balansu bieli. - http://www.colorstore.pl/fotograficzne-wzorce-kolorow-c-4.ht...
Discussion