Aug 30, 2015 12:54
8 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
vagas de anclaje
Spanish to English
Other
Tourism & Travel
canyoning terminology
This text is talking about climbing along a "Via Ferrata" or Iron Road and it mentions the equipment, including vagas de anclaje (along with pulleys, helmet, etc.).
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | anchor ropes |
Lisa McCarthy
|
Proposed translations
+3
1 hr
Lisa McCarthy
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
Especialista de marketing
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
139
Selected
anchor ropes
I think 'vaga' is suposed to be 'baga' here:
Bagas de anclaje para barranquismo - El Yeti
yetiaventura.com/index.php?id_category=249...
Translate this page
... Petzl, Rodcle, Salewa, TechRock. Gastos de envío gratis · visa mastercard paypal. Newsletter. Home > T. Barrancos>Bagas de anclaje para barranquismo ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2015-08-30 14:12:54 GMT)
--------------------------------------------------
Our Community Projects - Basecamp Tonsai
www.basecamptonsai.com/community_project.htm
Thanks to the many climbers who replaced slings and anchor ropes and access ropes on various crags in Tonsai and Railey! Thanks also to those who donated ...
Ready to rock at Hueco Tanks State Park - Page 2 - latimes
articles.latimes.com/2009/jan/18/travel/tr-hueco18/2
Jan 18, 2009 - In bouldering lingo, a climbing route is called a "problem. ... Unlike rock climbers, who use harnesses and anchor ropes, ... around North Mountain to see the famed Mushroom Boulder and try to uncover rock art on my own.
Bagas de anclaje para barranquismo - El Yeti
yetiaventura.com/index.php?id_category=249...
Translate this page
... Petzl, Rodcle, Salewa, TechRock. Gastos de envío gratis · visa mastercard paypal. Newsletter. Home > T. Barrancos>Bagas de anclaje para barranquismo ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2015-08-30 14:12:54 GMT)
--------------------------------------------------
Our Community Projects - Basecamp Tonsai
www.basecamptonsai.com/community_project.htm
Thanks to the many climbers who replaced slings and anchor ropes and access ropes on various crags in Tonsai and Railey! Thanks also to those who donated ...
Ready to rock at Hueco Tanks State Park - Page 2 - latimes
articles.latimes.com/2009/jan/18/travel/tr-hueco18/2
Jan 18, 2009 - In bouldering lingo, a climbing route is called a "problem. ... Unlike rock climbers, who use harnesses and anchor ropes, ... around North Mountain to see the famed Mushroom Boulder and try to uncover rock art on my own.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...